Identificação
Título

Monumento à Iemanjá

Categoria

Escultura Pública

Subcategoria

Vulto pleno

Temporalidade da Obra

Perene

Datação
Data de Execução/Inauguração

1988

Autoria/Execução
Autoria

Ioannis Zavoudakis

Mini-biografia

Ioannis nasceu na Grécia, em 1940, período em que seu país travava uma batalha contra a Itália durante a Segunda Guerra Mundial. Ele ficou órfão aos dois anos e foi morar num orfanato, pois a Grécia havia sido devastada pelo conflito.

Aos 20 anos, decidiu emigrar para o Brasil, chegando aqui em 1961, quando trabalhou, inicialmente, como metalúrgico no Rio de Janeiro. Ioannis explica por que decidiu vir para o Espírito Santo. “Sou meio místico, e Vitória do Espírito Santo é um nome único”, afirmou.

O artista é autor de obras como a cruz da Praça do Papa, o mapa mundi da Praça dos Namorados, a estátua de Iemanjá do píer de Camburi e o Monumento à Grécia da Praça dos Desejos, todas em Vitória, além de vários bustos e mosaicos, produzidos no seu ateliê, em Jacaraípe, Serra.

Ioannis criou a Associação dos Artesãos Capixabas e foi presidente da Comunidade Helênica no Espírito Santo diversas vezes. O programa traz ainda entrevistas com amigos do artista, como o advogado Edmar Simões, e o artista plástico francês Gilbert Chaudanne. (1)

Localização
Endereço

Pier de Iemanjá

Bairro

Jardim da Penha

Município

Vitoria

Espaço de Implementação

Pier

Link para Google Maps

https://www.google.com/maps/@-20.2920461,-40.2861234,3a,75y,71.11h,103.88t/data=!3m8!1e1!3m6!1sAF1QipNMsiYg-EeUhAIzX1TB5Dfm0EMBQ_LhTggpVq6i!2e10!3e11!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipNMsiYg-EeUhAIzX1TB5Dfm0EMBQ_LhTggpVq6i%3Dw203-h100-k-no-pi0-ya253.36621-ro-0-fo100!7i13312!8i6656?entry=ttu

Coordenadas Geográficas

Latitude: 20.2920461
Longitude: 40.2861234

Descrição física
Material

Concreto pintado sobre pedestal de alvenaria pintada em cor cinza.

Dimensões

Cerca de 3,60 m sobre pedestal de 1,50 m de altura.

Assinatura

Não identificada

Placa/Inscrições
Sim
Transcrição
Lê-se: “Monumento à YEMANJÁ – Homenagem às tradições afro-brasileiras – inaugurada em 30-12-88 - Ad. Hermes Laranja - Construindo o futuro”.

"A luz do sol, ilumina, a terra. A luz de Deus os que tem fé. obrigado Dr. Hermes Laranja. Que Yemanjá te ilumine sempre.
Homenagem do povo espiritualista do Estado do espírito Santo e da federação Afro-Brasileira
Newton Dario - Presidente 32/12/88."
Descrição da obra
Dados Histórico

Sobre Iemanjá:

Considerada a Rainha das Águas, Iemanjá é uma das divindades mais queridas da Umbanda e do Candomblé. Muito cultuada e respeitada, Iemanjá é tida como a mãe de quase todos os Orixás e sua representatividade está muito ligada à fecundidade, pois junta-se ao orixá Oxalá, complementando-o como o Princípio Gerador Feminino. Ela é a mãe que orienta, que mostra os caminhos, que educa, e sabe, sobretudo, explorar o potencial de cada um, não discriminando nenhum de seus filhos.

No sincretismo religioso brasileiro, Iemanjá tem identidade correspondente na Igreja católica, especialmente à Nossa Senhora de Candeias e Nossa Senhora dos Navegantes, protetora dos pescadores e jangadeiros.

Iemanjá é muito festejada, mas as datas diferem de um lugar para outro. No Rio de Janeiro, seu culto é realizado no dia 31 de dezembro, com a tradicional oferenda de presentes à beira mar. Na Bahia, as comemorações em sua homenagem acontecem no dia de Nossa Senhora das Candeias, 2 de fevereiro.

O autor do monumento, cujo apelido é Grego, afirma que na época em que produziu a obra, houve pressão social e política para que a cor de pele da estátua fosse branca/clara. Com o passar dos anos e após alguns embates, o artista conseguiu convencer os responsáveis a representar a Iemanjá na sua verdadeira cor, a negra. (2)

Regime de Propriedade
Propriedade

Pública

Registro Fotográfico
Autoria

Marcela Belo; José Cirillo

Data do Registro

Setembro/2023

Referências
Bibliográfica

(2) Canal Filho, Pedro - 60 monumentos urbanos de Vitoria para interpretar/ Pedro Canal Filho. Vitoria ES: Instituto Goia: SEMC/PMV, 2020.

Título – titulo-79 – Monumento à Iemanjá
Descrição – descricao-79 – Monumento em homenagem à divindade Iemanjá.
1.1 Título da Obra – 1-1-titulo-da-obra – Monumento à Iemanjá
1.2 Outras Denominações – 1-2-outras-denominacoes –
1.3 Categoria – 1-3-categoria – Escultura Pública
1.4 Subcategoria – 1-4-subcategoria – Vulto pleno
1.5 Tipologia – 1-5-tipologia –
1.6 Natureza – 1-6-natureza –
1.7 Temporalidade da Obra – 1-7-temporalidade-da-obra – Perene
2.1 Data de Execução / Inauguração – 2-1-data-de-execucao-inauguracao – 1988
2.2 Justificação da Data – 2-2-justificacao-da-data –
3.1 Autoria – 3-1-autoria – Ioannis Zavoudakis
3.2 Ofício – 3-2-oficio –
3.3 Execução – 3-3-execucao –
3.4 Colaboração – 3-4-colaboracao –
3.5 Mini-biografia – 3-5-mini-biografia – Ioannis nasceu na Grécia, em 1940, período em que seu país travava uma batalha contra a Itália durante a Segunda Guerra Mundial. Ele ficou órfão aos dois anos e foi morar num orfanato, pois a Grécia havia sido devastada pelo conflito. Aos 20 anos, decidiu emigrar para o Brasil, chegando aqui em 1961, quando trabalhou, inicialmente, como metalúrgico no Rio de Janeiro. Ioannis explica por que decidiu vir para o Espírito Santo. “Sou meio místico, e Vitória do Espírito Santo é um nome único”, afirmou. O artista é autor de obras como a cruz da Praça do Papa, o mapa mundi da Praça dos Namorados, a estátua de Iemanjá do píer de Camburi e o Monumento à Grécia da Praça dos Desejos, todas em Vitória, além de vários bustos e mosaicos, produzidos no seu ateliê, em Jacaraípe, Serra. Ioannis criou a Associação dos Artesãos Capixabas e foi presidente da Comunidade Helênica no Espírito Santo diversas vezes. O programa traz ainda entrevistas com amigos do artista, como o advogado Edmar Simões, e o artista plástico francês Gilbert Chaudanne. (1)
4.1 Endereço – 4-1-endereco – Pier de Iemanjá
4.2 Bairro – 4-2-bairro – Jardim da Penha
4.3 Município – 4-3-municipio – Vitoria
4.4 CEP – 4-4-cep –
4.5 Espaço de Implementação – 4-5-espaco-de-implementacao – Pier
4.6 Link do Google Maps – 4-6-link-do-google-maps – https://www.google.com/maps/@-20.2920461,-40.2861234,3a,75y,71.11h,103.88t/data=!3m8!1e1!3m6!1sAF1QipNMsiYg-EeUhAIzX1TB5Dfm0EMBQ_LhTggpVq6i!2e10!3e11!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipNMsiYg-EeUhAIzX1TB5Dfm0EMBQ_LhTggpVq6i%3Dw203-h100-k-no-pi0-ya253.36621-ro-0-fo100!7i13312!8i6656?entry=ttu
4.7.1 Coordenadas Geográficas – Latitude – 4-7-1-coordenadas-geograficas-latitude – 20.2920461
4.7.2 Coordenadas Geográficas – Longitude – 4-7-2-coordenadas-geograficas-longitude – 40.2861234
5.1 Material – 5-1-material – Concreto pintado sobre pedestal de alvenaria pintada em cor cinza.
5.2 Técnica – 5-2-tecnica –
5.3 Dimensões – 5-3-dimensoes – Cerca de 3,60 m sobre pedestal de 1,50 m de altura.
5.4 Outras Dimensões – 5-4-outras-dimensoes –
5.5 Escala – 5-5-assinatura – Grande (acima da escala humana)
5.6 Assinatura – 5-6-assinatura – Não identificada
5.7 Placa/Inscrições – 5-7-placa-inscricoes – Sim
5.8 Transcrição – 5-8-transcricao – Lê-se: “Monumento à YEMANJÁ – Homenagem às tradições afro-brasileiras – inaugurada em 30-12-88 - Ad. Hermes Laranja - Construindo o futuro”. "A luz do sol, ilumina, a terra. A luz de Deus os que tem fé. obrigado Dr. Hermes Laranja. Que Yemanjá te ilumine sempre. Homenagem do povo espiritualista do Estado do espírito Santo e da federação Afro-Brasileira Newton Dario - Presidente 32/12/88."
6.1 Temática – 6-1-tematica –
6.2 Descrição Formal – 6-2-descricao-formal –
6.3 Dados Históricos – 6-3-dados-historicos – Sobre Iemanjá: Considerada a Rainha das Águas, Iemanjá é uma das divindades mais queridas da Umbanda e do Candomblé. Muito cultuada e respeitada, Iemanjá é tida como a mãe de quase todos os Orixás e sua representatividade está muito ligada à fecundidade, pois junta-se ao orixá Oxalá, complementando-o como o Princípio Gerador Feminino. Ela é a mãe que orienta, que mostra os caminhos, que educa, e sabe, sobretudo, explorar o potencial de cada um, não discriminando nenhum de seus filhos. No sincretismo religioso brasileiro, Iemanjá tem identidade correspondente na Igreja católica, especialmente à Nossa Senhora de Candeias e Nossa Senhora dos Navegantes, protetora dos pescadores e jangadeiros. Iemanjá é muito festejada, mas as datas diferem de um lugar para outro. No Rio de Janeiro, seu culto é realizado no dia 31 de dezembro, com a tradicional oferenda de presentes à beira mar. Na Bahia, as comemorações em sua homenagem acontecem no dia de Nossa Senhora das Candeias, 2 de fevereiro. O autor do monumento, cujo apelido é Grego, afirma que na época em que produziu a obra, houve pressão social e política para que a cor de pele da estátua fosse branca/clara. Com o passar dos anos e após alguns embates, o artista conseguiu convencer os responsáveis a representar a Iemanjá na sua verdadeira cor, a negra. (2)
7.1 Propriedade – 7-1-propriedade – Pública
7.2 Aquisição – 7-2-aquisicao –
7.3 Nível de Proteção – 7-3-nivel-de-protecao –
7.4 Tombamento – 7-4-tombamento –
8.1 Estado de conservação – 8-1-estado-de-conservacao –
8.2 Comentários/Observações – 8-2-comentarios-observacoes –
8.3 Data da Avaliação – 8-3-data-da-avaliacao –
9.1 Preservação – 9-1-preservacao –
9.2 Intervenções de Conservação e Restauro realizadas na obra – 9-2-intervencoes-de-conservacao-e-restauro-realizadas-na-obra –
9.3 Profissional Responsável – 9-3-profissional-responsavel –
9.4 Data da Intervenção – 9-4-data-da-intervencao –
10.1 Autoria – 10-1-autoria – Marcela Belo; José Cirillo
10.2 Data do Registro – 10-2-data-do-registro – Setembro/2023
10.3 Coleção – 10-3-colecao –
10.4 Inventário – 10-4-inventario –
11.1 Bibliográfica – 11-1-bibliografica – (2) Canal Filho, Pedro - 60 monumentos urbanos de Vitoria para interpretar/ Pedro Canal Filho. Vitoria ES: Instituto Goia: SEMC/PMV, 2020.
11.2 Eletrônica – 11-2-eletronica – (1) https://www.al.es.gov.br/Noticia/2014/02/25443/tv-ales-conta-a-historia-de-ioannis-zavoudakis-o-grego.html
19 de dezembro de 2022 por   

Anexos

antes
depois